Pierino Porcospino, Der Struwwel Peter nel libro originale tedesco, è un libro educativo per i bambini, scritto dal dottor Heinrich Hoffmann nel 1844 e magistralmente tradotto in italiano da Gaetano Negri nel 1882.
Libro educativo, con i criteri di allora e con la durezza dei tedeschi.
Alcune storie sono terribili e si va dalla povera Paolinetta che gioca con i fiammiferi finché le si incendia il vestitino e di lei rimane soltanto un mucchietto di cenere, a Corrado che si succhia i pollici finché arriva il sartore con un gran forbicione che “zig zag” glie li taglia, a Gasparino che grida “No,no,no. La minestra, io non la vo'” finché si vede la sua tomba al camposanto.
Ad onor del vero c'è anche la storia del fiero cacciatore a sua volta cacciato dalla lepre ed una favola antirazzista dove Gigino, Gaspare e Guglielmo che scherniscono un moretto, vengono acchiappati dal maestro Nicolò che li prende per i piedi e li tuffa nell'inchiostro facendoli diventare “assai più neri del leggiadro moro”.
JLV

---

FAVOLE PUBBLICATE
01 - Il Prode Anselmo
02 - Pierino Porcospino
03 - La storia di Pik Badaluk
04 - La vispa Teresa
05 - La tristissima storia di Paolinetta
06 - La storia del bambino che si succhia i pollici
07 - Le favole di Lina Schwarz
08 - Il giornalino di Gian Burrasca